서부발전, 쉽고 바른 공공언어 쓰기 평가 ‘최고 등급’

[충청뉴스 박영환 기자] 한국서부발전은 문화체육관광부와 국립국어원이 시행하는 ‘공공기관 공문서(보도자료) 평가’에서 최고 등급을 받았다.

서부발전은 문체부가 지난 10일 발표한 ‘2025년 공공기관 등의 공문서 등 평가 결과’에서 ‘우수’ 등급을 받아 공기업 군 가운데 최고 성적을 냈다고 11일 밝혔다.

문체부와 국어원은 쉽고 바른 우리말 사용을 촉진하기 위해 해마다 공공기관과 시도교육청의 보도자료를 평가한 뒤 결과를 발표한다. 2025년 평가 대상은 서부발전 등 331개 공공기관과 17개 시도교육청이다.

문체부와 국어원은 지난해 3월부터 11월까지 평가 대상 기관 누리집에 올라온 보도자료의 용이성·정확성을 평가해 우수·보통·미흡 등 세 단계로 분류했다. 용이성 평가는 어려운 외국어(외래어)·외국문자(로마자 등) 사용 정도를, 정확성 평가는 어문규범에 어긋나는 표현이나 비문 사용 정도를 정량 평가하는 지표다.

서부발전은 보도자료 작성 시 불필요한 외래어 사용을 줄이고 한글맞춤법, 외래어표기법 등 국어원이 제정한 어문 규정을 준수함으로써 공기업으로서 쉽고 바른 언어 쓰기에 앞장섰다. 그 결과 공기업 평가 첫해인 2024년에 이어 2025년 평가에서도 최고 등급을 유지했다.

서부발전 관계자는 “기술, 전문 용어와 외래어 사용 빈도가 높아 다가가기 어려운 발전 산업을 국민이 잘 이해할 수 있도록 쉽고 바른 언어 사용에 힘쓰겠다”라며 “이를 통해 국민의 알권리를 보장하고 과도한 외래어 사용을 지양하는 정부 정책에도 부응할 것”이라고 말했다.